discord linux

Discord is the voice chat app for PC gaming, largely due to its clean interface and user-friendly in-game overlay. Enable and customize your own game overlay to minimize distractions and keep your focus on the game.

Discord是PC游戏的语音聊天应用程序，这在很大程度上是由于Discord具有简洁的界面和用户友好的游戏内覆盖。 启用并自定义您自己的游戏叠加层，以最大程度地减少干扰，并专注于游戏。

如何启用Discord的游戏内叠加 (How to Enable Discord’s In-Game Overlay)

To enable the Discord game overlay, open the Settings menu by clicking on the cog icon next to your name and avatar near the bottom-left corner of the window.

要启用Discord游戏覆盖图，请通过单击您的名称和头像在窗口左下角附近的齿轮图标来打开“设置”菜单。

Under App Settings, open the “Overlay” tab, and click the toggle next to “Enable In-Game Overlay.” By default, you can lock the overlay by pressing Shift + ` (that’s the key near the Tab key on your keyboard). You can change this setting by clicking on the keyboard icon and pressing a new key combination.

在“应用设置”下，打开“覆盖”标签，然后点击“启用游戏内覆盖”旁边的切换按钮。 默认情况下，您可以通过按Shift +`(这是键盘上Tab键附近的键)来锁定叠加层。 您可以通过单击键盘图标并按新的组合键来更改此设置。

如何自定义Discord的游戏覆盖 (How to Customize Discord’s Game Overlay)

You can use the settings in this menu to change the size of avatars shown in the overlay or to choose when names and users are displayed.

您可以使用此菜单中的设置来更改覆盖区中显示的头像的大小，或选择何时显示名称和用户。

Scroll down to the bottom of the Overlay menu to find the Notification Position. Click on one of the four grey corners of the screen to set where you’d like the overlay to appear. Next, click on the circle-backslash icon in the middle to disable overlay notifications.

向下滚动到“覆盖”菜单的底部以找到“通知位置”。 点击屏幕四个灰色角之一，以设置叠加层的显示位置。 接下来，点击中间的圆圈反斜杠图标以禁用重叠通知。

You can also click the toggle at the bottom of the menu to show text notifications as well as the usual voice notifications.

您也可以单击菜单底部的切换开关，以显示文本通知和常规语音通知。

To enable or disable the Discord game overlay for specific games, open the Settings menu and select the “Game Activity” tab. Click on the monitor icon on the right of a game to turn the overlay on or off.

要为特定游戏启用或禁用Discord游戏覆盖图，请打开“设置”菜单，然后选择“游戏活动”标签。 单击游戏右侧的监视器图标以打开或关闭覆盖。

You can adjust these settings while in-game. Bring up the in-game overlay menu by pressing Shift + ` (or your custom keyboard shortcut, if you’ve set one) and then clicking the cog icon.

您可以在游戏中调整这些设置。 通过按Shift +`(或自定义键盘快捷键，如果已设置一个快捷键)，然后单击齿轮图标，可以显示游戏中的叠加菜单。

如何将Windows固定到Discord的游戏覆盖图 (How to Pin Windows to Discord’s Game Overlay)

Once your overlay is up and running, you can pin a text chat window over your game. Launch any game and then press Shift + ` (or whatever key combo you set earlier) to bring up the in-game overlay menu. Click the pin icon to make a window appear even when you lower the in-game overlay menu. You can adjust the opacity of this window by clicking the Opacity icon and adjusting the slider.

叠加层启动并运行后，您可以将文字聊天窗口固定在游戏上。 启动任何游戏，然后按Shift +`(或您之前设置的任意组合键)以调出游戏中的叠加菜单。 单击图钉图标，即使您降低游戏内叠加菜单也会出现一个窗口。 您可以通过单击“不透明度”图标并调整滑块来调整此窗口的不透明度。

Discord really does provide all the settings that gamers in particular want from a VoIP app. Make sure your overlay is as clean and unintrusive as possible, while also displaying all the information you need to keep up with your team.

Discord实际上确实提供了游戏玩家特别希望从VoIP应用程序获得的所有设置。 确保叠加层尽可能干净整洁，同时还显示与团队保持联系所需的所有信息。

翻译自:

discord linux